译文
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
为使汤快滚,对锅把火吹。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
花前没有了她的陪伴(ban),独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找(zhao)的往昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春(chun)光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱(sha)窗外下起了一阵潇潇细雨。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青(qing)青了。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑤殷:震动。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
28、登:装入,陈列。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。